Buenos Aires Transit – C.A.B.A. Transporte Público

SUBE

SUBE card – tarjeta

If you want to get around city economically your best bet is to get a SUBE card.  The SUBE card is accepted on buses, trains and the subway in the Greater Buenos Aires region.

Another useful item for getting around is a Bus/Subway ‘Guide’.  The guides can be useful as they have an index of all the streets as well as maps of the entire city but as a bus guide they are confusing.

The best way to plan a trip on the bus in the Greater Buenos Aires area is by using the omnilineas.com.ar trip planner.  It will save you time and a headache.

Useful as a map – not so much as a bus guide

SUBE cards can be purchased (sans ID) at some kioscos but in general it is easier to find a SUBE card at National Lottery stores.  Post office branches are good places to recharge a SUBE card but usually they do not sell cards.

Some other considerations:

  • you need to “hail” a bus (colectivo)
  • buses fill up quickly – if you can, go to the back of the bus
  • often more than one bus line utilize the same stop – you might need to ‘jump’ ahead of the person in front of you in line to catch your bus
  • backpacks attract attention – better to use a reusable grocery bag
  • hold on!

Si usted quiere moverse económicamente en la ciudad, lo mejor es obtener una tarjeta SUBE.  La tarjeta SUBE es aceptada en óminbus, trenes y subterráneos en la zona del Gran Buenos Aires.

Otra cosa útil para moverse en la cuidad es una guía de ómnibus (colectivos) y subtes.  Las guías son útiles ya que tienen un índice de las calles, mapas de la cuidad pero en sí, la guía de los ómnibus es confusa.

Para planear un viaje en omnibus (colectivo) en el Gran Buenos Aires, lo mejor el hacerlo en omnilineas.com.arAsí ahorrará tiempo y un dolor de cabeza.

lotería-national-combate-de-los-pozos-376

SUBE cards can be obtained at National Lottery stores

La tarjeta SUBE se puede comprar, sin mostrar documento de identidad, en algunos kioscos y en general, es más fácil encontrarla en los tiendas de Lotería Nacional.  Para recargar la SUBE, las oficinas de correo son un buen lugar pero no siempre venden las tarjetas allí.

Otras consideraciones:

  • Necesita hacer una seña al omnibus
  • Los ómnibus se llenan rápido, si puede diríjase hacia atrás del mismo
  • Comunmente más de una línea de ómnibus usan la misma parada- por lo tanto puede ser que tenga que “saltar” delante de la persona frente suyo en la fila para tomar su ómnibus
  • Las mochilas llaman la atención – mejor es usar una bolsa reusable de mercado
  • Agárrese!
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s