Cantinflas – El Extra

“El Extra,” is one of our favorite Cantinflas movies.  He is a classic; anyone can enjoy his movies.  Mature people can appreciate his social commentary and wit while younger people probably enjoy his slapstick.

Cantinflas is the Don Quixote of the Twentieth century; he makes you laugh but his message is serious.  (Cervantes must have been an influence on Moreno; one of his movies is called, “Un Quixote Sin Mancha.”

El Extra has some of the funniest scenes ever.  In the beginning of the movie Cantinflas is cast as a sans-culotte (extra) who is especially vociferous and enthusiastic.  The conflict with the director and subsequent day dream dance scene are unforgettable.

Most Cantinflas movies have a romantic side and, “The Extra,” is no different.  Sometimes he gets the girl . . . .

Once you watch a couple of Cantinflas movies you will probably recognize his influence on modern comedy – especially his body language.  It isn’t necessary to understand Spanish to enjoy Cantinflas although it might inspire you to try to learn.

We are looking forward to seeing “Cantinflas,” the movie based on the life of Mario Moreno starring Óscar Jaenada.  In the meantime we are going to watch, “The Extra,” again . . . .

Una de nuestras peliculas favoritas de Cantinflas es “El Extra.”  El es un clásico;  cualquira puede disfrutar de sus películas.  Sus comentarios sociales pueden ser apreciados por la gente madura y la gente joven puede disfrutar de sus payasadas.

Cantinflas es el Don Quixote del siglo XX;  él lo hará reir pero su mensaje es serio.  Cervantes debe haber sido una gran influencia para Moreno, “Un Quixote Sin Mancha” llamó a una de sus películas.

El Extra tiene algunas de las más divertidas escenas.  En el comienzo de la película, Cantinflas es tomado como extra y hace el papel de un “sans-culotte” (revolucionario francés de 1789) y es clamoroso y entusiasta.  Su conflicto con el director y la siguente escena de su danza soñada son inolvidables.

Las mayoría de sus películas tienen su lado romántico, y “El Extra” no es diferente.  A veces consigue una chica . . . .

Después de un par de películas de Cantinflas probablemente usted reconozca su influencia en la comedia moderna – en especial en el lenguaje corporal.  No es necesario entender español para disfrutar a Cantinflas pero si es una inspiración para aprenderlo.

Estamos esperando de ver a “Cantinflas” la película basada en la vida de Mario Moreno y protagonizada por Óscar Jaenada. Mientras esperamos vamos a ver una vez más a “El Extra”.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s